Добровільне припинення: ліквідація та її альтернативи
Товариство і кооператив припиняються лише внаслідок виключення з торгового реєстру – публічного переліку словацьких товариств та інших осіб, що підлягають реєстрації, який ведуть реєстраційні суди (§ 68(1) і § 254(1) Торгового кодексу). Виключенню з реєстру передує розпуск (zrušenie) з ліквідацією або без ліквідації (§ 68(2)). Ліквідація – це процедура, у якій ліквідатор завершує діяльність товариства та задовольняє вимоги кредиторів і осіб, яким належить ліквідаційний залишок (likvidačný zostatok) (§ 70(1)); до кооперативу ці положення застосовуються відповідно (§ 260). Рішення про розпуск ухвалюють: у s.r.o. – загальні збори, тобто збори учасників (§ 125(1)(i)); в a.s. – загальні збори двома третинами голосів присутніх акціонерів, причому про рішення складається нотаріальний акт (notárska zápisnica) (§ 187(1)(g) і (2)); у j.s.a. – загальні збори щонайменше двома третинами голосів присутніх акціонерів з офіційно засвідченим підписом голови загальних зборів (§ 220za(3)); у кооперативі – збори членів кооперативу, на яких під час ухвалення цього рішення кожен член має один голос і рішення яких засвідчується нотаріальним актом (§ 239(4)(g), § 240(1) і § 254(3)); у v.o.s. і k.s. – учасники (§ 68(3)(b)). Учасник v.o.s., заснованого на невизначений строк, може розпустити його також повідомленням про розірвання (výpoveď), поданим не пізніше ніж за шість місяців до закінчення календарного року, якщо статут / засновницький договір (spoločenská zmluva) не встановлює іншого; проте інші учасники можуть протягом трьох місяців домовитися, що товариство продовжує існувати без нього (§ 88(1)(a) і (2)). Товариство розпускається з дня, зазначеного в рішенні про розпуск і про призначення ліквідатора, а якщо такого дня не зазначено, – з дня ухвалення цього рішення (§ 68(3)(b)); ліквідатора призначають учасники або відповідний орган одночасно з рішенням про розпуск (§ 71(1)), у кооперативі – збори членів кооперативу, якщо статут не встановлює іншого (§ 259(1)). Ліквідатором може бути особа, внесена до списку арбітражних керуючих (zoznam správcov), або інша особа, внесена до реєстру фізичних осіб (register fyzických osôb), яка погоджується на призначення і могла б інакше бути призначена членом виконавчого органу (§ 72(1)). Функцію ліквідатора може взяти на себе і JUDr. Tomáš Kohút, адвокат нашої компанії, що внесений до списку арбітражних керуючих, який веде Міністерство юстиції Словацької Республіки (§ 20(1) Закону № 8/2005 Зб. про арбітражних керуючих), і тому відповідає умові § 72(1)(a) Торгового кодексу; якщо ліквідатора призначає суд, він обирає його шляхом випадкового відбору (§ 72(3)). До внесення ліквідатора до торгового реєстру товариство має внести на депозит нотаріуса аванс на ліквідацію (preddavok na likvidáciu) (§ 75(1)); у ліквідацію воно вступає з моменту внесення ліквідатора до реєстру (§ 70(3)). Ліквідатор невідкладно повідомляє про вступ у ліквідацію всіх відомих кредиторів і публікує запрошення заявити вимоги (§ 75c). Ліквідацію можна завершити не раніше ніж через шість місяців після повідомлення про вступ у ліквідацію; якщо товариство має податкову заборгованість або щодо нього проводиться податкова перевірка, строк продовжується на шість місяців (§ 75j(1) і (2)). Фінансова звітність, остаточний звіт про хід ліквідації та пропозиція щодо розподілу ліквідаційного залишку вважаються затвердженими, якщо учасники або відповідний орган протягом 60 днів з дня опублікування повідомлення про завершення ліквідації не вирішать інакше (§ 75j(4)); у кооперативі пропозицію щодо розподілу ліквідаційного залишку затверджують збори членів кооперативу (§ 259(2)). Потім ліквідатор додає ці документи до заяви про виключення з торгового реєстру (§ 75j(6)).
Згоди податкового органу (správca dane), тобто словацької податкової служби, серед додатків до заяви про виключення з реєстру, перелічених у § 75j(6) Торгового кодексу, немає; якщо строк було продовжено через податкову заборгованість або податкову перевірку, ліквідатор додає письмову заяву про відсутність податкової заборгованості та про те, що податкова перевірка не проводиться. Від розпуску до вступу в ліквідацію розпорядження майном, вартість якого перевищує 10 % статутного капіталу (základné imanie), потребує оцінки експертним висновком і затвердження вищим органом товариства (§ 68c(1)). Альтернативою ліквідації є продаж участі. У s.r.o. договір про відчуження частки з 17 серпня 2026 року повинен мати форму нотаріального акта або договору, авторизованого адвокатом (§ 115(4) у редакції Закону № 29/2026 Зб.), а відчуження неможливе, якщо триває провадження щодо розпуску товариства, якщо товариство розпущено судом або якщо щодо нього діють наслідки банкрутства чи реструктуризації (§ 115(3)); до відчуження частки вкладника ці правила застосовуються аналогічно (§ 97(4)). Для акцій і для членських прав у кооперативі діють спеціальні правила (§ 156, § 220k і § 229). Ще однією альтернативою є приєднання до іншого товариства: товариство розпускається без ліквідації, якщо все його майно (imanie) перейшло до правонаступника (§ 68(2) і § 69).